Las costas alemanas

Nuestro documental de 6 capítulos „Las costas alemanas“ logra reproducir la incomparable belleza de las costas de los mares alemanes del Norte y Báltico desde una perspectiva desconocida hasta ahora: espectaculares tomas aéreas ambientan relatos de quienes han hallado la felicidad junto al mar, donde desean permanecer.

Tres episodios sobre el Mar del Norte y tres sobre el Báltico. Un caudal de singulares imágenes e impactantes historias enmarcadas en un bellísimo paisaje.

Isla frisia oriental Lütje Hörn

Parte 1:

El Mar del Norte: de Papenburgo a Bremerhaven

En el primer capítulo de nuestro documental realizamos una travesía desde Papenburgo, a orillas del río Ems, costeando las Islas Frisias Orientales hasta Bremerhaven. Las tomas aéreas muestran la singularidad del Wattenmeer, las marismas del Mar del Norte, y la austera belleza de Frisia Oriental. Aunque se puede llegar a las islas incluso a pie cuando la marea está baja, cuando esta sube quedan completamente aisladas y, quien pierde el trasbordador, ha de esperar 6 horas para abandonarlas. Los aviones son entonces la única alternativa. El piloto Jan-Lüppen Brunzema realiza 30 vuelos de ida y vuelta al día, también cuando hace mal tiempo.

horarios de emisión:

DW-TV LATINOAMÉRICA

SA 31.07.2010 - 22:30 UTC

LU 02.08.2010 - 02:30 UTC

Caracas UTC -4,5 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3

El postillón de las Islas Halligen, Fiede Nissen, en su puesto de trabajo

Parte 2:

El Mar del Norte – De St. Peter Ording a las islas Halligen

Iniciamos nuestro segundo capítulo en la península de Eiderstedt y avanzamos por las marismas hasta alcanzar las Islas Hallingen. La mayor de ellas es Langeneß, una superficie plana en medio del mar donde la mirada abarca el extenso horizonte. Fiede Nisse se desplaza en el tren correo que une este remoto paraje con el resto de la civilización a través del estrecho tramo ferroviario trazado sobre el dique. Bien puede ocurrir que al mismo tiempo un vagón circule en dirección contraria. En estos casos tiene preferencia el que ha recorrido más de la mitad del trayecto.

horarios de emisión:

DW-TV LATINOAMÉRICA

SA 07.08.2010 - 22:30 UTC

LU 09.08.2010 - 02:30 UTC

Caracas UTC -4,5 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3

Bine Pöhner cría ostras en Sylt

Parte 3:

El Mar del Norte – De Sylt a Amrum

La localidad de Seebüll marca el inicio de la tercera etapa de nuestro recorrido por las costas alemanas. Aquí fue donde Emil Nolde pintó sus más bellos cuadros, inspirados en las flores de su jardín. El jardinero Andreas Weber cuida en la actualidad el legado del pintor. El dique de Hindenburg, de 11 km de longitud, comunica esta localidad con Sylt, la isla predilecta de los alemanes para pasar las vacaciones. En otoño las tempestades van ganando terreno a la tierra metro y metro. Los habitantes de Sylt vuelven a extraer la arena que les ha arrebatado el mar y bombean millones de metros cúbicos a las playas.

horarios de emisión:

DW-TV LATINOAMÉRICA

SA 14.08.2010 - 22:30 UTC

LU 16.08.2010 - 02:30 UTC

Caracas UTC -4,5 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3